Wiccan Rede

Aktualisiert: 20. Apr.

Übersetzung des englischen Originals der Wiccan-Rede von Lady Gwen Thompson, mit an die heutige Zeit angepasste Variationen (grün) von mir.


Das Hexenrecht soll dir gehören, mit Göttin und Gott wirst du jede Angst verlieren. – Leb' ohne Sorgen von heute auf morgen. - Investiere dein Geld nur in das, was du liebst und reich strömt zurück, was immer du gibst. – Zieh den Kreis dreimal aus und halte alles Böse raus. – Die Sprüche werden wirksam sein, wenn sie geschmiedet sind im Reim. – Die Augen sanft, die Berührung zart, zuhören vor reden sei deine Art. – Wächst der Mond, geh sonnenwendig, tanz und sing das Pentakel lebendig. – Doch heult der Wolf beim blauen Eisenkraut, dann geh der Sonne entgegen, denn der Mond wird abgebaut. – Wenn der Göttin Mond in neuem Stand, küss dann zweimal ihre Hand. – Acht den Vollmond, sei bereit, für Sehnsucht im Herzen ist‘s die rechte Zeit. – Lässt der mächtige Nordwind sich spüren, dann streich die Segel und schließ alle Türen. – Der Wind aus Süden bringt Herzen zum glühen, auch du kannst mit ihm im Leben erblühen. – Neuigkeiten wird der Ostwind entschleiern, erwarte und bereite dich vor aufs feiern. – Hat der Wind aus Westen zu befehlen, unruhig sind dann die wandernden Seelen. – Neun Hölzer sind für den Kessel gut, brenn sie schnell mit sanfter Glut. – Das Gesetz der Göttin ist weise und alt, wende es an und Segen ist dein Gehalt. – Erreicht das Jahr Walpurgisnacht, brenne ihr Feuer in voller Pracht. – Ist das Rad bei Jule arriviert, zünde die Fackeln, und Pan regiert. – Alle Pflanzen sollst du hegen, denn das bringt der Göttin Segen. – Die murmelnden Gewässer sind dein Gewissen, wirf einen Stein und du wirst es wissen. – In deiner Not wirst du daran denken, der Staat kann auch dich, nicht nur andere beschenken. Hat er's dir genommen, kannst du es von ihm auch wieder bekommen. – Lass dich nicht mit Toren ein, denn sie bringen dich in falschen Schein. – Empfangen und Abschied mit Wärme gemacht, dein Herz wird zum glücklichen Glühen gebracht. – Das Dreifachgesetz sei dein leitender Faden, dreimal bringt's Glück und dreimal den Schaden. – Wenn Missgeschick regiert dunkle Tage, auf deiner Stirn die Sonne dann trage. – Die, die dich lieben, wirst du niemals betrügen, sonst werden sie auch dich belügen. – Zum Schluss diese Worte, und da gilt‘s: „Tu was zu tun ist. Und wenn's dir nicht schadet, auch das was du willst!!!“

(Zitiert nach Shakti Morgane, Hexenflug, S. 33, 34)




18 Ansichten0 Kommentare

Aktuelle Beiträge

Alle ansehen

Frau Holle